181. اشکی و لبخندی به همراه تندبادها و گفتارهای معنوی
پدیدآورنده : / جبران خلیل جبران
کتابخانه: Central Library and Document Center of Arak University (Markazi)
موضوع : شعر عربی -- قرن ۲۰ -- ترجمهشده به فارسی,نثر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمهشده از عربی
رده :
۸۹۲
/
۷۱۵
ج
۲۸۱
الف
182. اشکي و لبخندي و تندبادها
پدیدآورنده : جبران خليل جبران , ترجمه مسعود انصاري
موضوع : نثر فارسي - قرن - 14 ترجمهشده از عربي شعر عربي - قرن - 20 ترجمهشده بهفارسي
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
183. اصول قواعد عربي : صرف - نحو - تجزيه و تركيب - ترجمه و تست براي سال ششم ادبي و كنور=اصول قواعد عربي : صرف - نحو - تجزيه و تركيب - ترجمه و تست براي سال ششم ادبي و كنور
پدیدآورنده : تاليف كمال الدين طالقاني=به كوشش فرامرز محمدي پور
کتابخانه: Library of Women Religious School of Al-Zahra (Zanjan)
موضوع : زبان عربي - خود آموز=جنگ ايران و عراق ، 1359- 1367- شعر=شعر فارسي - قرن 14- مجموعه ها
رده :
PJ
6141
/
ت
2
الف
6
PIR
4191
/
ج
9
م
53
184. اغانی شیراز ،او، غزلیات حافظ الشیرازی
پدیدآورنده : / ترجمه ابراهیمامین الشورابی,حافظ
کتابخانه: Comprehensive Library of Al-Mustafa Al-Alamiya Society (Qom)
موضوع : شعر فارسی,Persian poetry,شعر عربی,Arabic poetry,شعر فارسی,Persian poetry, -- ترجمه شده از فارسی, -- ترجمه شده به عربی, -- قرن ۸ق., -- قرن ۲۰م., -- قرن ۸ق,a06,a06,a08,a08,a10,a10
رده :
PIR
۵۴۳۰
/
آ
۳۳ ۱۳۸۸
185. اغانی شیراز، او، (غزلیات حافظ الشیرازی)
پدیدآورنده : حافظ، شمسالدین محمد، - ۷۹۲ق
کتابخانه: Special Library of Institute of Islamic Sciences and Culture (Qom)
موضوع : قرن ۸ ق شعر فارسی,قرن ۸ ق. - ترجمه شده به عربی شعر فارسی,قرن ۲۰ م. - ترجمه شده از فارسی شعر عربی
رده :
PIR
۵۴۳۰
/
ی
۸۳ ۱۳۸۲
186. اغانی شیراز ،او، غزلیات حافظ الشیرازی
پدیدآورنده : / ترجمه ابراهیمامین الشورابی,حافظ
کتابخانه: Library of The Higher Educational Institute of Imam Khomeini (Qom)
موضوع : شعر فارسی,Persian poetry,شعر عربی,Arabic poetry,شعر فارسی,Persian poetry, -- ترجمه شده از فارسی, -- ترجمه شده به عربی, -- قرن ۸ق., -- قرن ۲۰م., -- قرن ۸ق,a06,a06,a08,a08,a10,a10
رده :
PIR
۵۴۳۰
/
آ
۳۳ ۱۳۸۸
187. اغانی شیراز او غزلیات حافظ الشیرازی شاعرالغناء و الغزل فی ایران
پدیدآورنده : / ترجمه ابراهیمامین الشورابی,حافظ
کتابخانه: National Library and Archives of Islamic Republic of Iran (Tehran)
موضوع : شعر فارسی,شعر عربی,شعر فارسی, -- ترجمه شده از فارسی, -- ترجمه شده به عربی, -- قرن ۸ق., -- قرن ۲۰م., -- قرن ۸ق
رده :
PIR
۵۴۳۰
/
آ
۳۳ ۱۳۰۰
ی
188. اغانی شیراز او غزلیات حافظ الشیرازی شاعر الغناء و الغزل فی ایران,دیوان
پدیدآورنده : / ترجمه ابراهیمامین الشورابی,حافظ
کتابخانه: Central Library and Documents Center of Mazandaran University (Mazandaran)
موضوع : شعر فارسی,شعر فارسی,شعر عربی, -- ترجمه شده به عربی, -- ترجمه شده از فارسی, -- قرن ۸ق., -- قرن ۸ق, -- قرن ۲۰م.
رده :
PIR
۵۴۲۶
/
آ
۳۳ ۱۳۹۱
189. اغنيات المنفي (شعر)
پدیدآورنده : / شعر: ناظم حکمت,ناظم حکمت,Hikmet
کتابخانه: Specialized Library of Literature of Astan Quds Razavi (Khorasan Razavi)
موضوع : شعر ترکي -- ترکيه -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به عربي,شعر عربي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده از ترکي
رده :
۸۹۴
/
۳۵۱۳
ح
۷۱۶
الف
۲۰۰۲
190. آفاق ادب سعدی
پدیدآورنده : / علی دشتی
کتابخانه: Central Library and Documents Center of Allameh Tabatabaei University (Tehran)
موضوع :
رده :
PIR
۵۲۱۵،
/
د
۵،
ق
۸۰۳۳
191. آفریقانامه و زمیننامه، با طعم شعر
پدیدآورنده : / پیشوا کاکایی,عنوان اصلی: ئهفریقانامه و زهمیننامه، به تامی شیعر,کاکایی
کتابخانه: Specialized Library of Literature of Astan Quds Razavi (Khorasan Razavi)
موضوع : شعر کردي ,شعر فارسي, -- ترجمه شده به فارسي, -- ترجمه شده از کردي, -- عراق, -- قرن ۲۰م., -- قرن ۱۴
رده :
۸
فا
۹
/
۲۱
ک
۲۴۹
آ
192. افکار و منتخب اشعار سه شاعر معاصر ترکيه اورهان ولي، آتيلا ايلحان، شيناسي اوزدن اوغلو
پدیدآورنده : / گردآورنده و مترجم نادر ازهري,ازهري
کتابخانه: Central library of astan quds razavi (Khorasan Razavi)
موضوع : شعر ترکي -- ترکيه -- قرن ۲۰م. -- مجموعهها -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- مجموعهها -- ترجمه شده از ترکي,کانيک، اورهان ولي، ۱۹۱۴ - ۱۹۵۰م. Kanik, Orhan Veli -- نقد و تفسير,الحان، آتيلا Ilahn, Attila -- نقد و تفسير,اوزدن اوغلو،شناسي، ۱۹۱۲ - م. Ozdenoglu, Sinasi -- نقد و تفسير,ادبيات ترکي -- ترکيه -- قرن ۲۰م. -- تاريخ و نقد
رده :
۸۹۴
/
۳۵۱ ۳۰۸
الف
۴۶۲
الف
193. اقبالنامه
پدیدآورنده : / تاليف عبدالکريم مدرسي خانقاه بياره,مدرسي خانقاهبياره
کتابخانه: Central library of astan quds razavi (Khorasan Razavi)
موضوع : شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده به کردي
رده :
۸
فا
۱
/
۶
م
۴۱۹
الف
194. اقتدار عبوس کلاغها
پدیدآورنده : / ريشارد کاپوشينسکي,عنوان اصلي: Wiersze zebrane,کاپوشينسکي,Kapuscinski
کتابخانه: (Imam Reza Library (Astan Qods Razavi (South Khorasan)
موضوع : شعر لهستاني -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگليسي
رده :
۸۹۱
/
۸۵ ۱۷۳
ک
۱۱۶
الف
195. اقتدار عبوس کلاغها
پدیدآورنده : / ريشارد کاپوشينسکي,عنوان اصلي: Wiersze zebrane,کاپوشينسکي,Kapuscinski
کتابخانه: Specialized Library of Literature of Astan Quds Razavi (Khorasan Razavi)
موضوع : شعر لهستاني -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگليسي
رده :
۸۹۱
/
۸۵ ۱۷۳
ک
۱۱۶
الف
196. اقتدار عبوس کلاغها
پدیدآورنده : / ريشارد کاپوشينسکي,عنوان اصلي: Wiersze zebrane,کاپوشينسکي,Kapuscinski
کتابخانه: Central library of astan quds razavi (Khorasan Razavi)
موضوع : شعر لهستاني -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگليسي
رده :
۸۹۱
/
۸۵ ۱۷۳
ک
۱۱۶
الف
197. اکتاويو پاز
پدیدآورنده : / نيک کيستر,عنوان اصلي : Octavio Paz,کيستور,Caistor
کتابخانه: Central library of astan quds razavi (Khorasan Razavi)
موضوع : پاز، اوکتاويو، ۱۹۱۴ - ۱۹۹۸م. Paz, Octavio -- سرگذشتنامه,شعر مکزيکي -- قرن ۲۰م -- سرگذشتنامه
رده :
۸۶۱
/
۶۴
ک
۹۴۸
الف
198. اگر باران نیستی نازنین، درخت باش
پدیدآورنده : محمود درویش
کتابخانه: Library of Faculty of Literature and Humanities Sciences of Kashan University (Esfahan)
موضوع : شعر عربی- قرن ۲۰ م.- ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی- قرن ۱۴- ترجمه شده از عربی
رده :
۸۹۲
/
۷۱۶
گالف
۴۹۱
د
199. اگر باران نیستی نازنین، درخت باش
پدیدآورنده : / محمود درویش
کتابخانه: Central Library and Document Center of Arak University (Markazi)
موضوع : شعر عربی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از عربی
رده :
۸۹۲
/
۷۱۶
د
۴۹۱
الف
200. اگر باران نیستی نازنین، درخت باش
پدیدآورنده : درویش، محمود، ۱۹۴۱ - م
کتابخانه: Library of Hazrate Masoumeh of Al-Zahra Community (Qom)
موضوع : قرن ۲۰ م - ترجمه شده به فارسی شعر فارسی,قرن ۱۴ - ترجمه شده از عربی شعر فارسی
رده :
PJA
۴۸۶۲
/
ر
۹۵
آ
۱۶